Monday, November 8, 2010

日本の大学生

私が子どもの時、かんごふになりたかったです。たくさんの人の手伝いがしたかったからです。

今まで体験した中で、私は高校三年生の時から日本語のクラスの手伝いをしたことがあります。いつも、私のクラスはにぎやかで、楽しいです。クラスの人達は先生のじゅぎょう(Class)を聞いて、しつもんをよくします。一番のたのしさは、日本語をとってる生徒達(students)の手伝いをすることが好きです。それから、高校生の時、クラスで寝たことがあります。とても、恥ずかしかったです。

日本の大学生は暇な時、よくカラオケに行ったり、ゲームセンターで遊んだり、映画をみたりする。

Thursday, October 14, 2010

日本とアメリカ

今年のお正月はハワイに行くつもりです。クリスマスの後、友達と二人でハワイに遊びに行きます。十日間ハワイにいます。

普通お正月の日(1月1日)に、家族そろって友達の家でパーティーがあるので、そこに行きます。皆で、お餅食べたり、おぞうに、サツマイモ、かまぼこ、五目ごはんを食べます。子供達は、だるまゲーム、カルタ、百人一首(ひゃくにんいっしゅ)をよくします。

日本とアメリカ:私は日本の食べ物のほうがアメリカの食べ物より好きです。日本の料理のほうがおいしいし、お母さんの手料理が好きですから!

私は、アメリカの中でニューヨークが一番好きです。ニューヨークに友達が住んでいるし、ミュージカルが見れるし、たくさん買い物が出来るから好きです。

Monday, September 27, 2010

日本の高校VSアメリカの高校

私は、ミネソタで生まれましたが、夏が来ると、家族そろって日本に2ヶ月ぐらい行きます。高校生だった時、日本に行って、学校に一週間通いました。私が見学した日本の高校は朝8時に始まって、3時半ごろ終わりました。日本とアメリカの高校の違いは、日本の学生達は授業の後、部活が夜遅くまでありました。私は、学校に通っていた時は部活に入らず、まっすぐ家に帰りました。それから、日本の高校は制服がありました。スカートの長さが厳しかったです。(ひざより短いのはだめ)とか。それから、お化粧やネックレスなどもつけて学校には行けませんでした。それから、日本の学生達は、よく塾にも通っていました。

アメリカの高校は日本と違って、厳しい学校のルールがなかったので、良かったです。制服もなかったし、ネックレスもつけてもよかったし。でも、一番の嬉しさはアメリカは塾がないことです。

たった、一週間しか皆と勉強しませんでしたけど、皆が習っていた科目はとても、難しかったです。宿題も結構大変だったので、やっぱり、アメリカの高校に通えて良かったです。